Ahhhh. Cumulative doesn't really mean cumulative. So, the Affinity changes are in SQL Server 2012 SP1 CU8. I have downloaded, installed, and tested them, and my CDC tasks no longer aborts, and the varchar fields aren't garbled.

Thanks for your help, Dave.